Mary, Gabriel, and the Thin Membrane